Although I hate to reply to English postings in the German part of the forum, I cannot leave war49's purely wrong statements uncommented.
You will (most probably) never get an SX60 managed by ServerView RAID (port 3173 on localhost). And of course not with the steps described.
An SX60 has its own Web Interface (as the original poster already discovered).
According to the SX60 Administrator's Guide (http://support.ts.fujitsu.com
, select Storage, then Manuals, navigate through the models Storage->FibreCAT->FibreCAT SXxx-> FibreCAT SX60), pg. 66, chapter 4.2.3 titled Reconstructing a Virtual Disk; sorry, but no deep link seems available), a disk must be declared a HotSpare, and SX60's management will then initiate the rebuild process.